Sõna bring about tõlge inglise-portugali
- causarO dumping social generalizado originado pela globalização é justamente o que é necessário em termos económicos para causar o declínio social. Widespread social dumping brought about by globalisation is just what is needed economically to bring about social decline. É inútil causar o mais pequeno sofrimento, ou qualquer sofrimento que seja, se as medidas implementadas não produzirem o resultado pretendido. There is no point inflicting a lesser degree of pain or indeed any suffering at all if the measures implemented do not bring about the desired result. Não é política da União Europeia provocar um processo de mudança através de medidas coercivas que iriam causar o aumento das dificuldades económicas do povo cubano.” It is not European Union policy to try to bring about change by coercive measures with the effect of increasing the economic hardship of the Cuban people.’
- ocasionarO Tratado de Lisboa prometeu ocasionar todo o tipo de mudanças. The Treaty of Lisbon promised to bring about all sorts of changes. Gostaria de advertir que, se tal não acontecer, a Europa perderá a sua capacidade de ocasionar uma evolução positiva na Ásia e em África. I would warn that Europe will otherwise lose its capacity to bring about positive developments in Asia and Africa. Em conclusão, há que abrir os braços e dar as boas-vindas ao rejuvenescimento que a entrada de países da Europa Central e Oriental ocasionará. In conclusion, we must open our arms and welcome the rejuvenation that the arrival of the countries from central and eastern Europe will bring about.
- provocarPara que nós consigamos provocar a mudança temos de mudar igualmente o diálogo sobre direitos humanos. In order for us to be able to bring about change, we must also bring about change in the dialogue on human rights.
Sõna bring about tähendused
Näited
- The collapse of the gold standard brought about much of the economic turmoil of that era.
- I hope to bring about a successful conclusion.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat